学生：L同学

毕业院校：大连外国语大学

申请院校：德国美因茨大学

申请专业：语言，文化和翻译专业

语言成绩：法语A1，雅思5.5，德福 13分
学生本科学的是对外汉语专业，研究生想要去德国学习翻译专业，但是因为涉及到换专业所以需要多读一年的预科课程。学生不想浪费时间，希望能直接进专业。此外美因茨大学的申请多了一道材料认证程序。因此要求申请者对申请时间有严格的把控。

想你所想，给你所要！嘉华留学圆你留学梦想！提醒各位欲留学的同学：请尽早了解留学信息，早做准备早申请，嘉华留学助跑你的留学梦！更多留学信息，请密切关注嘉华留学官网或致电嘉华留学全国统一免费服务电话：0451-8717 7788。

      院校介绍
 

美因茨大学是一所位于莱茵兰-法尔茨州美因茨的德国高等学校。学校约有34289名学生，150所学院机构和医院，是德国第十大高校。自从学校2005年1月1日进行结构改革后，学校分为11个部门。学生在这里可以学习科学，运动科学，人类学，音乐，视觉艺术，戏剧和电影研究等知识。此外，美因茨大学是德国仅有的少数几个校园式大学之一。美因茨大学还是第一所除提供服务外还制作因特网电视节目的大学。美因茨大学的研究中心主要在材料科学，核和粒子物理和核化学中的科学，免疫学和肿瘤学医学和文化研究和媒介研究中的人文科学和社会科学等。并且在校园里还有专门进行化学研究的马克斯普朗克研究所和进行高分子研究马克斯普朗克研究所，这些研究所都与该大学有着密切的合作。
 

案例分析
学生热爱语言学习，并希望将来从事专业翻译工作。为了帮助学生实现梦想，我们根据学生的情况，并参考德国的高校排名，筛选了几所申请成功几率较大，同时翻译专业比较有名的院校，以备申请。比如德国最古老的著名学府——海德堡大学(Universität Heidelberg) 的翻译科学专业;德国三大翻译学院之一的美因茨大学的语言，文化和翻译专业;以及莱比锡大学的翻译专业等。

最后比较倾向的是美因茨大学。因为考虑到学生的条件很符合该校翻译专业要求的多语言背景。而且美因茨作为德国中部一个重要的城市，与法兰克福，达姆施塔特等大城市相邻，经济繁华，交通便利，风景优美，非常适合学习和居住。和学生沟通定好学校之后，就开始了繁复的申请之路。学生的雅思成绩相对较低，于是我在文书上着重强调学生的英文，德文，法文，中文的多语言背景，以及她对翻译专业的喜爱和向往和努力学习的决心。

<<<了解德国留学申请流程，点击直接咨询嘉华在线专家
 

处理好文书后，就开始递交材料。美因茨大学的申请材料要先经过该校的认证部门认证，拿到认证合格证书后再递交校招办。这就需要把握好申请时间，在申请初期我就把该校的认证时间，拿到结果后材料邮寄到德国的时间以及在这期间德国人复活节放假的时间等细节问题都考虑在内。最终在申请截止日期之前成功完成了申请材料的递交程序。

学生不想浪费时间多读一年的预科，希望能直接入学。考虑到学生是女孩子，青春相对比较宝贵，为了满足学生的诉求，我积极的与学校邮件沟通，出具必要的材料证明学生本科所学课程与语言文化息息相关，并且学生所学专业大方向与所报专业比较匹配。在递交了相关材料以及和学校的邮件沟通之后，最终成功拿到了该校的专业预录取，不需要读预科。

在该生的申请过程中学校复杂的审核过程，学生提出的愿望以及紧迫的时间限制都给我们的申请带来了无形的压力。我们换位思考，站在学生的立场去理解学生的每一个诉求，并且始终抱着不到最后一刻绝不放弃的信念，积极的寻求解决方案。最终，功夫不负有心人，L同学现在已经成功的在美丽的德国名城开始了新的学习历程。期待一颗翻译界的新星冉冉升起。

关于《功夫不负有心人，终圆梦德国顶尖翻译学院》这篇文章就为大家介绍到这里，希望对大家有帮助。如果您有兴趣留学，嘉华留学可以帮到您。嘉华留学有专业的留学顾问，能够根据您的个人情况，为您制定个性化的留学方案，为您的留学计划提速并保驾护航。获取留学规划方案，您可以通过以下3种方式联络我们：

1、免费咨询电话：0451-87177788

2、欢迎点击这里进行网络咨询！

3、填写表单，我们会在1-3天内为您提供专业的服务。

【免费制定专属留学方案——拨打免费热线：0451-87177788】